-
1 пластичная смесь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пластичная смесь
-
2 пластичная смесь
Англо-русский словарь технических терминов > пластичная смесь
-
3 plastic mix
-
4 plastic mix
-
5 plastic mix
1) Техника: пластичная смесь (бетонная)2) Макаров: пластичная бетонная смесь -
6 pumpable mix
1) Техника: пригодная для транспортирования бетононасосом (бетонная), смесь2) Строительство: допускающая подачу насосом3) Макаров: бетонная смесь, пригодная для транспортирования бетононасосом, смесь, пригодная для транспортирования бетононасосом4) Цемент: пластичная смесь -
7 paste
[peɪst]1) Общая лексика: активная масса (для аккумуляторных пластин), избить, клеить, клей, клейстер, макаронное изделие, мастика, мастика сланцев., мятая глина, наклеивать клейстером, наклеить, наклеить клейстером, обклеивать (with), оклеивать, паста, пастила, подклеивать, приклеивать, приклеивать клейстер, приклеить, приклеить клейстером, склеивать, склеивать клейстером, склеить клейстером, стекловидная масса, страз, удар кулаком, халва, склеивать (клейстером или клеем), тесто (сдобное)4) Разговорное выражение: дать по зубам, зуботычина, исколотить, тумак, тычок, ударить кулаком5) Военный термин: (густая) мазь6) Техника: густотертая краска, заклеивать, замазка, замазывать, наклеивать, наносить пасту, пастировать, примазывать, проклеивать7) Химия: кашица, лайковая обжорная смесь8) Строительство: пластичная смесь, тесто (напр. цементное), густая краска10) Железнодорожный термин: активная масса (для аккумуляторов)11) Автомобильный термин: активная масса (для аккумулятора)12) Горное дело: мастика (для влагоизоляции)13) Лесоводство: густотёртая краска, мазь14) Текстиль: загустка15) Сленг: "вмазать", сильно ударить кого-то кулаком (особенно по лицу), щщи (отгрузить в щщи), победить кого-либо, "врезать", нанести серьёзное поражение в спортивном соревновании, сильный удар в бейсболе, выдвигать серьёзное обвинение (судебное и др.)16) Вычислительная техника: вставить из буфера, помещение содержимого буфера обмена в рисунок17) Нефть: намазывать18) Силикатное производство: черепок, герметик (для стеклопакета)19) Парфюмерия: пастообразная масса20) Реклама: макаронные изделия, паштет21) Микроэлектроника: толстоплёночная композиция22) Автоматика: вставлять (напр. ранее удалённый текст)23) Кабельные производство: масса (вещество в полужидком состоянии)24) Макаров: кондитерская масса, конфетная масса, намазка, намазный, пастовые, приготовлять пасту, растирать до пастообразного состояния, сдобное тесто, тестообразная масса, краска (густотертая), наносить намазь (на кожу)25) Табуированная лексика: сперма26) Электрохимия: паста элемента -
8 paste
- paste
- nпаста, мастика; тесто (напр. цементное), пластичная смесь
- asphalt paste
- cement paste
- cleaning paste
- emery paste
- fiber-reinforced cement paste
- flour paste
- grinding paste
- hardened cement paste
- neat cement paste
- oil pastes for paints
- polishing paste
- wall-paper paste
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 paste
1) паста; мастика; тесто (напр. цементное)3) клей; клейстер4) приклеивать; наклеивать; клеить•- adhesive paste - cement paste - cement-clay paste - cleaning paste - emery paste - grinding paste - insulating paste - lime paste - neat-cement paste - pigment paste - polishing paste - PVC paste - sealing paste - starch paste - stiff paste - wallpaper paste - white paste* * *паста, мастика; тесто (напр. цементное), пластичная смесь- asphalt paste
- cement paste
- cleaning paste
- emery paste
- fiber-reinforced cement paste
- flour paste
- grinding paste
- hardened cement paste
- neat cement paste
- oil pastes for paints
- polishing paste
- wall-paper paste -
10 wet concrete
-
11 quaking concrete
English-Russian big polytechnic dictionary > quaking concrete
-
12 plastic mix
пластичная (бетонная) смесьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plastic mix
-
13 plastic mix
-
14 quaking concrete
-
15 quaking concrete
-
16 plastic concrete
-
17 plastic mortar
-
18 pumpable concrete
1) Строительство: бетонная смесь, подаваемая насосом, удобоперекачиваемая бетонная смесь2) Силикатное производство: перекачиваемая бетонная смесь3) Цемент: пластичная бетонная смесь -
19 dry concrete
-
20 no-slump concrete
English-Russian big polytechnic dictionary > no-slump concrete
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Асфальтобетонная смесь — рационально подобранная смесь минеральных материалов [щебня (гравия) и песка с минеральным порошком или без него] с битумом, взятых в определенных соотношениях и перемешанных в нагретом состоянии. Источник: ГОСТ 9128 97: Смеси асфальтобетонные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
асфальтобетонная смесь для шероховатого тонкослойного покрытия — 3.1.3 асфальтобетонная смесь для шероховатого тонкослойного покрытия : Рационально подобранная (с температурой 190 °С 220 °С) вязко пластичная смесь щебня плотных горных пород (дробленого гравия), песка дробленого природного или из отсевов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕСЧАНАЯ ЖИДКОСТЕКОЛЬНАЯ ПЛАСТИЧНАЯ САМОТВЕРДЕЮЩАЯСЯ СМЕСЬ — (ПСС процесс ) смесь с жидкостекольным связующим, отверждающимся под действием феррохромового шлака, содержащего до 70% двухкальциевого силиката (2СаО*SiO2). Смесь для форм (стержней) содержит, %: формовочной глины 4 5 (0); молотого угля 2,5 (0); … Металлургический словарь
Тесто цементное — – однородная пластичная смесь цемента с водой. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Тесто цементное – однородная пластичная смесь цемента с водой … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТО НОСТРОЙ 2.25.47-2011: Автомобильные дороги. Ремонт асфальтобетонных покрытий. Часть 1. Общие положения — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.47 2011: Автомобильные дороги. Ремонт асфальтобетонных покрытий. Часть 1. Общие положения: 3.2.3 (Б + МП) : Асфальтовое вяжущее вещество сумма массовых долей минеральных частиц мельче 0,071 мм и битумного вяжущего в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30515-97: Цементы. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 30515 97: Цементы. Общие технические условия оригинал документа: Активная минеральная добавка к цементу Минеральная добавка к цементу, которая в тонкоизмельченном состоянии обладает гидравлическими или пуццоланическими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цементное тесто — однородная пластичная смесь цемента с водой. (Смотри: ГОСТ 30515 97. Цементы. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Цементное тесто — Однородная пластичная смесь цемента с водой Источник: ГОСТ 30515 97: Цементы. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52659-2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб — Терминология ГОСТ Р 52659 2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб оригинал документа: 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52918-2008: Огнеупоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения оригинал документа: 100 активирующая добавка огнеупора: Добавка огнеупора, способствующая повышению степени и скорости протекания физико химических процессов при его изготовлении.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фарфор — (произв.). Ф. относится к отделу керамических изделий (см. Гончарное производство) с непроницаемым для жидкостей черепом; от каменных изделий (grès) он отличается прозрачностью, или просвечиваемостью. Однако резкой границы здесь провести нельзя,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона